Übersetzungen chinesisch deutsch – Übersetzungsbüro Chinesisch von Profi!

Chinesisch ÜbersetzungenWir sind ein qualifiziertes Übersetzungsbüro aus Düsseldorf, welches über viele Jahre Erfahrungen verfügt. Unser professionelles Team, bestehend aus Muttersprachlern, übersetzt Ihre Dokumente schnell, kompetent und zuverlässig. Ob aus oder ins Chinesische, wir sind Ihre Experten und sorgen für perfekte chinesische Übersetzungen.

Unser Team an Muttersprachlern kennen die Feinheiten und Unterschiede der Sprache. Außerdem wissen sie genau, welche Sprichwörter und Redewendungen für Übersetzungen Deutsch-Chinesisch oder Chinesisch-Deutsch relevant sind. Lassen Sie Ihre Chinesisch Übersetzung von uns Profis erledigen. Sie können sicher sein, optimale Ergebnisse zu erhalten. Alles wird optimal bis ins kleinste Detail und absolut korrekt übersetzt, sodass Sie bei Ihren Geschäftspartnern einen guten Eindruck hinterlassen können.

Warum sollten Sie ein zuverlässiges Übersetzungsbüro für Chinesisch Übersetzungen kontaktieren?

China gehört mit zu den wichtigsten Ländern für Geschäftsbeziehungen. Es ist die nächste primäre Wirtschaftsmacht, weswegen auch viele Firmen schon zahlreiche Kontakte mit chinesischen Unternehmen knüpften. Die Region bietet ein riesiges Absatzgebiet sowohl für Dienstleistungen als auch für Produkte, da es ganz einfach auch das bevölkerungsreichste Land der Welt ist. Unternehmen, die international aufgestellt sind, sollten also auch darauf achten, optimale Chinesisch Übersetzungen zur Hand zu haben. Da die chinesische Sprache aber doch ganz schön schwierig gestaltet ist, ist es gar nicht so einfach.

Mit unserer Übersetzungsagentur und einem Chinesisch Übersetzer erhalten Sie einen optimalen Partner für Ihre Korrespondenz mit asiatischen Unternehmen. Der Deutsch-Chinesisch Übersetzer sorgt für fehlerfreie Übersetzungen, wodurch Sie bei Ihren Geschäftspartnern in der Volksrepublik China einen guten Eindruck hinterlassen oder auch neue Kunden gewinnen können. Treten Fehler in Geschäftsbriefen und Dokumenten auf, könnte das von den Geschäftspartnern als unprofessionell angesehen werden. Im schlimmsten Fall wird sogar die Partnerschaft aufgegeben.

Treten Fehler in der deutsch-chinesischen Übersetzung auf, ist es aber auch möglich, dass es zu Missverständnissen kommt. Dies kann natürlich auch fatale Folgen haben, gerade auch dann, wenn es sich um Vertragsangelegenheiten handelt. Deswegen sollten Sie die verschiedenen Geschäftsdokumente auch wirklich nur von Profis erledigen lassen. Sie profitieren von:

  • Schnellen und fehlerfreien Übersetzungen
  • Chinesische Übersetzungen unter Beachtung der Besonderheiten und Schwierigkeiten der Sprache
  • Professionelle Übersetzungen von einem Chinesisch Übersetzer der alle Fachbegriffe kennt

Natürlich könnten Sie auch einfach jemanden aus Ihrem Unternehmen als Chinesisch Übersetzer beauftragen, der möglicherweise die Sprache gelernt hat. Doch kennt sich die Person auch wirklich mit der Grammatik, den chinesischen Schriftzeichen, den Besonderheiten und den Raffinessen der Sprache Chinas aus? Am besten wissen Muttersprachler darüber Bescheid.

Möchten Sie stets einen guten Eindruck bei Ihren Geschäftspartnern hinterlassen, sollten Sie hinsichtlich der Übersetzung von Deutsch auf Chinesisch und umgekehrt nichts dem Zufall überlassen. Aufgrund der Unterschiede der verschiedenen Sprachen ist es auch nicht möglich, immer wortwörtlich zu übersetzen. Ebenfalls wäre es keine Option, ein automatisches Übersetzungsprogramm zu nutzen. Chinesische Geschäftspartner würden schnell bemerken, wenn Laien am Werk waren.

Schließlich handelt es sich bei der chinesischen Amtssprache um Mandarin. Diese Sprache beherrschen nicht viele Leute in Deutschland. Die vielen Schriftzeichen, die es im Chinesischen gibt, ist für viele Leute ein Buch mit sieben Siegeln. Wer jedoch eine ordentliche Geschäftsbeziehung mit dem aufstrebenden Markt Chinas pflegen möchte, der sollte diesbezüglich nicht sparen und Geld in professionelle Übersetzungen bester Chinesisch Übersetzer stecken. Sicherlich wird auch in der Zukunft die chinesische Sprache immer wichtiger werden. Von uns bekommen Sie unter anderem Übersetzungen von:

 

Das ganze Programm ist möglich, wenn Sie sich auf die Spezialisten der Sprache verlassen. Wir von DEMAN Übersetzungen aus Düsseldorf gehören zu den Übersetzungsbüros, die auch die Chinesisch Übersetzung anbieten. Fragen Sie einfach bei uns an, wenn Sie Übersetzungen Chinesisch Deutsch oder andersrum benötigen. Unsere Chinesisch Übersetzer kümmern sich gerne um Ihre Übersetzungen, sodass Sie von Ihren Geschäftspartnern in China als richtige Profis wahrgenommen werden. So stellen Sie die Weichen auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit der großen Wirtschaftsmacht Chinas.

Welche Unterschiede gibt es zwischen der chinesischen und der deutschen Sprache?

Deutsch Chinesische ÜbersetzungenDie chinesische Sprache ist sehr komplex gehalten, sodass nur die richtigen Experten, sprich Muttersprachler über alle Details und Kleinigkeiten Bescheid wissen.

Es gibt in China über 12.000 verschiedene Schriftzeichen, was schon darauf hindeutet, dass die Sprache sehr anspruchsvoll ist. Deutsch Chinesisch Übersetzungen stellen also auch eine richtige Herausforderung dar.

Wer die chinesische Sprache erlernen möchte, der wird feststellen, dass auch eine anspruchsvolle Betonung sowie viele verschiedene Dialekte in China vorhanden sind. Zu den Unterschieden zur deutschen Sprache gehören:

  • Verwendung von Schriftzeichen (mehr oder weniger intuitiv)
  • Im Chinesischen gibt es einfachere grammatikalische Regeln
  • Artikel, Deklination, unregelmäßige Verben und Konjugation gibt es nicht
  • Kaum Unterscheidung zwischen Plural und Singular
  • Jedes Substantiv hat ein Zahlwort
  • Leerzeichen nicht vorhanden
  • Manche Schriftzeichen ähneln sich stark

 

Das hört sich alles sehr kompliziert an und ist es für Nicht-Muttersprachler auch. Diejenigen Leute, die die chinesische Sprache lernen möchten, werden sicherlich einige leichtere Regelungen feststellen, aber auch viele Schwierigkeiten, gerade hinsichtlich der Schriftzeichen.

Wie lassen sich chinesische Schriftzeichen übersetzen?

Bei über 12.000 verschiedenen Schriftzeichen ist es bei einer Chinesisch Deutsch Übersetzung gar nicht so einfach, die richtigen Worte zu finden. Zudem gibt es viele Schriftzeichen, die sich stark ähneln. Da ist Know-how gefragt. Ein Muttersprachler als Chinesisch Übersetzer kennt die verschiedensten Zeichen und kann daher innerhalb kurzer Zeit eine Übersetzung Chinesisch Deutsch erledigen. Auch wenn eine Übersetzung Deutsch Chinesisch anfällt, sind die Muttersprachler die beste Adresse, um optimale Übersetzungen zu schaffen.

Man könnte auch jedes Schriftzeichen einzeln in ein Übersetzungsprogramm entweder mittels Foto oder nachgezeichnet einfügen und übersetzen lassen. Bei einem langen Geschäftsbrief, Vertragsdokumenten und anderen geschäftlichen Dokumenten könnte das aber ein schwieriges und langwieriges Unterfangen werden. Von daher ist die beste Option, ein professionelles und qualifiziertes Übersetzungsbüro zu frequentieren. Übersetzungen verlaufen schnell, fehlerfrei und professionell.

Was gibt es bei Übersetzungen Deutsch Chinesisch zu beachten?

Auch wenn die chinesische Sprache grammatikalisch gar nicht so schwierig ist, gibt es keine einfache Chinesisch Übersetzung. In China gibt es viele Untersprachen, wodurch immer wieder andere Eigenarten zu beachten sind. Es gibt verschiedenen Varianten in der chinesischen Sprache, die je nach Region relevant sind. Hierzu gehören unter anderem:

 

  • Mandarin
  • Wu und Ke
  • Min und Yue
  • Xiang und Gan
  • Jin und Pinghua
  • Hui

Eine weitere Schwierigkeit, die ein Chinesisch Übersetzer beachten muss, ist die Schreibmethode der chinesischen Schriftzeichen. Die Schreibmethoden fallen verschieden aus. Es gibt vereinfachte Schriftzeichen, die als Jiantizi bezeichnet werden. Fantizi sind die komplexen Schriftzeichen. Außerdem gibt es das lateinische Alphabet, welches relevant sein kann. Unser Chinesisch Übersetzer stimmt mit Ihnen gemeinsam ab, welche Schreibweise für Ihre Deutsch Chinesisch Übersetzungen angewendet wird.

Wie einfach ist eine Übersetzung Chinesisch Deutsch?

Eine Übersetzung aus dem Chinesischen ins Deutsche ist aber auch nicht einfach gestaltet. Aufgrund der verschiedenen Untersprachen und der unterschiedlichen Schriftzeichen, die es im Chinesischen gibt, ist hier auch ein perfektes Chinesisch gefragt. Ein Deutsch Chinesisch Übersetzer kennt sich mit den Gepflogenheiten aus und übersetzt innerhalb kurzer Zeit professionell und zuverlässig Ihre chinesischen Schriftstücke. Es muss also kein Übersetzungsprogramm zwecks Übersetzung der Schriftzeichen verwende werden.

Warum sollten es professionelle chinesische Übersetzungen vom Profi werden?

Um bei den Geschäftspartnern Chinas als professionell und kompetent zu erscheinen, ist es wichtig, entsprechende Übersetzungen zur Verfügung zu stellen. Ein Deutsch-Chinesisch Übersetzer kennt die verschiedenen Fachbegriffe und Besonderheiten der Sprache, die nur Insider wissen können. Deswegen ist es auch wichtig, sich auf die Profis zu verlassen.

  • Sie erhalten perfekte fehlerfreie chinesische Übersetzungen.
  • Sie hinterlassen bei Ihren Geschäftspartnern einen guten Eindruck.
  • Sie können sich möglicherweise über eine lange und gute Zusammenarbeit freuen.

Vor allem brauchen Sie sich selbst keine Gedanken darüber machen, ob wirklich alles korrekt übersetzt ist. Sie brauchen sich selber die Sprache nicht aneignen, sondern können sich auf die Experten verlassen. Ihre Korrespondenz Chinesisch-Deutsch und umgedreht wird innerhalb kurzer Zeit durch ein professionelles Übersetzungsbüro erledigt.

Welche chinesische Übersetzungen Sprachkombinationen gibt es?

Es gibt so viele Sprachen auf der Welt, wodurch viele verschiedene Sprachkombinationen entstehen. Mit chinesischen Firmen haben Unternehmen vieler verschiedener Länder Kontakt. Einige der typischen Sprachkombinationen sind:

 

Chinesisch Deutsch Übersetzung

Eine professionelle Übersetzungsagentur übersetzt Ihnen Ihre verschiedenen Schriftstücke vom Chinesischen ins Deutsche innerhalb kurzer Zeit. Ebenfalls ist es möglich, Geschäftspost aller Art vom Deutschen ins Chinesische übersetzen zu lassen. Die verschiedenen Besonderheiten der Sprache wie Schriftzeichen und grammatikalische Raffinessen werden hierbei berücksichtigt, um beste Ergebnisse zu erzielen.

 

Chinesisch Englisch Übersetzung

Ebenfalls werden auch viele Übersetzungen Englisch Chinesisch gefordert. Englisch gehört allgemein zu der stark verbreiteten Sprache. International aufgestellte Unternehmen sind daher auch immer wieder auf professionelle Chinesisch Englisch Übersetzungen durch einen Muttersprachler angewiesen. Aber auch vom Englischen ins Chinesische werden die verschiedenen Dokumente für Ihr Unternehmen übersetzt.

 

Chinesisch Französisch Übersetzung

Die chinesische Sprache und die französische Sprache sind so unterschiedlich, wie sie nur sein können. Deswegen ist es auch wichtig, bei Übersetzungen Chinesisch Französisch einen Profi zu frequentieren. So sind Sie auf der sicheren Seite, dass die Übersetzungen in beide Richtungen korrekt und zur vollsten Zufriedenheit ablaufen.

 

Chinesisch Italienisch Übersetzung

Eine Chinesisch Italienisch Übersetzung ist in der Geschäftswelt auch sehr wichtig. Vielleicht muss einmal eine Bedienungsanleitung von einem Gerät in die andere Sprache übersetzt werden. Oder möglicherweise werden Geschäftsbriefe nötig. Ein Chinesisch Italienisch Übersetzer hilft in dem Fall weiter und sorgt für schnelle und gute Übersetzungen.

 

Chinesisch Niederländisch Übersetzung

Auch in den Niederlanden gibt es viele Firmen, die mit chinesischen Unternehmen in Verbindung stehen. Bei einer Kooperation sind die Übersetzungen Chinesisch Niederländisch und umgekehrt sehr wichtig. Durch ein professionelles Übersetzungsbüro wird dafür gesorgt, dass Sie innerhalb kurzer Zeit die gewünschten Schriftstücke in der entsprechenden Sprache zur Hand haben.

Was sollte eine professionelle deutsch-chinesische Übersetzung kosten?

Aufgrund der vielen Schriftzeichen und Untersprachen Chinas sind Chinesisch Übersetzungen nicht immer so leicht. Deswegen müssen Sie mit höheren Kosten für eine Deutsch Chinesisch Übersetzung rechnen. Der Preis für die Übersetzungen hängt von den Dokumenten und den vorliegenden Schwierigkeiten ab. Im Normalfall wird pro Zeile abgerechnet, wobei aber auch ein Mindestsatz pro Sprache zu berücksichtigen ist.

Am besten sprechen Sie uns an und lassen sich ein Angebot für Ihre Chinesisch-Deutsch oder Deutsch-Chinesisch Übersetzung unterbreiten. Von uns erhalten Sie korrekte und schnelle Übersetzungen zu fairen Preisen.

Welche Vorteile gibt es, Übersetzungen durch ein Übersetzungsbüro vornehmen zu lassen?

Professionelle Übersetzungsagenturen bieten Ihnen einige Vorteile an, an die Sie möglicherweise gar nicht direkt denken. Zu den Vorteilen gehören unter anderem:

  • Kompetenz und Termintreue
  • Professionalität und Schnelligkeit
  • Übersetzungen von Muttersprachlern
  • Zeitersparnis

Außerdem brauchen Sie keinen Mitarbeiter abstellen, der sich mit den Übersetzungen beschäftigt. Zum Schluss können doch noch aufgrund der Komplexität der Sprache und der vielen Schriftzeichen Fehler passieren. Wird die Übersetzung von Profis erledigt, sind Sie vor Fehlern sicher.

FAQ zu chinesischen Übersetzungen

Wie lange dauert eine Übersetzung auf Chinesisch?

Wie lange die Übersetzung von Deutsch auf Chinesisch dauert, erfahren Sie von dem entsprechenden Übersetzungsbüro. Es hängt von der aktuellen Auslastung und der zu übersetzenden Dokumente ab. Einfache und kurze Übersetzungen nehmen wesentlich weniger Zeit in Anspruch.

Gibt es eine Chinesisch Übersetzer App?

Sicherlich gibt es auch Chinesisch Übersetzer Apps, die aber eher für den privaten Gebrauch geeignet sind. Sollen es professionelle chinesische Übersetzungen werden, ist es sinnvoll, einen Profi ins Boot zu holen.

Kann man nicht einfach chinesische Zeichen online übersetzen?

Es ist auch möglich, chinesische Zeichen online übersetzen zu lassen. Da es aber viele Untersprachen und viele sich ähnelnde Schriftzeichen gibt, ist die Gefahr groß, dass es Fehler bei Übersetzungen gibt. Außerdem müsste entweder jedes einzelne Schriftzeichen abfotografiert oder abgemalt werden, was viel Zeit in Anspruch nimmt.

Welche Sprachkombination bieten Übersetzungsbüros für Chinesisch Übersetzungen an?

Die Auswahl an Sprachpaaren variiert stark von einer zur anderen Übersetzungsagentur. Manche Anbieter haben keine asiatische Sprache im Angebot. Es gibt aber auch Übersetzungsbüros, die von allen möglichen Sprachen ins Chinesische und zurück übersetzen.